Lirik Qomarun – Sholawat merupakan salah satu ibadah yang bernilai tinggi dalam ajaran Islam karena shalawat merupakan satu-satunya ibadah yang Allah Swt perintahkan kepada hambanya dan Allah pun turut melaksanakannya.
Terdapat banyak ibadah dalam syariah ajaran Islam yang bersumber dari perintah Allah Swt yang termaktub dalam Al-Qur’an atau melalui Nabi Muhammad SAW, tapi kesemuanya hanya merupakan perintah untuk hamba-Nya.
Berbeda dengan shalawat yang merupakan sebuah ibadah yang Allah sendiri turut bersholawat. Bahkan Allah Swt saat bersholawat tidak hanya sendiri melaikan Allah Swt mengajak para malaikat-Nya juga turut bersholawat kepada Nabi Muhammad SAW.
Tuntunan perintah shalawat Nabi secara eksplisit disebutkan dalam Al Quran, surat al-Ahzab.
إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا
Artinya, “Sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikat-Nya bersholawat untuk Nabi. Hai orang-orang yang beriman, bersholawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya.”
Salah satu sholawat yang cukup populer yang akan kami bagikan pada artikel kali ini yaitu sholawat qomarun. Sholawat ini berisi pujian terhadap Rasulullah SAW dengan perumpamaan keindahan bulan.
BAca Juga : Lirik Sholawat Kalamun Qodimulla
Lirik Arab dan Latin Sholawat Qomarun
وَاَجْمَلُ مِنكَ لَمْ تَرَى قَطُّ عَينِي
Wa Ajmalu Minka Lam Taro Qoththu ‘Aiin
وَاَطْيَبُ مِنْكَ لَمْ تَلِدِ النِّسَآءُ
Wa Athyabu Minka Lam Talidinnisaa’
خُلِقْتَ مُبَرَّءًا مِنْ كُلِّ عَيْبٍ
Khuliqta Mubarroam Min Kulli ‘Aibin
كَأَنَّكَ قَدْ خُلِقْتَ كَمَا تَشَآءُ
Ka-annaka Qod Khuliqta Kamaa Tasyaa-u
قَمَرٌ قَمَرٌ قَمَرٌ سِيدْنَا النَّبِىْ قَمَرٌ
Qomarun, Qomarun, Qomarun Sidnan Nabi
وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ سِيدْنَا النَّبِيْ وَجَمِيلْ
Wa Jamiil, Wa Jamiil, Wa Jamiil Sidnan Nabi, Wa Jamiil
وَكَفُّ الْمـُـصْطَفَى كَالْوَرْدِ نَادِيْ الله الله
Wa Kafful Musthofa Kalwardi Naadii [Alloh, Alloh]
وَعِطْرُهَا يَبْقَى اِذَا مَسَّتْ اَيَادِيْ الله الله
Wa ‘Ithruha Yabqo Idza Massat Ayaadii [Alloh, Alloh]
وَكَفُّ الْمـُـصْطَفَى كَالْوَرْدِ نَادِيْ الله الله
Wa Kafful Musthofa Kalwardi Naadii [Alloh, Alloh]
وَعِطْرُهَا يَبْقَى اِذَا مَسَّتْ اَيَادِيْ الله الله
Wa ‘Ithruha Yabqo Idza Massat Ayaadii [Alloh, Alloh]
وَعَمَّ نَوَالُهَا كُلَّ الْعِبَادِ
وَعَمَّ نَوَالُهَا كُلَّ الْعِبَادِ
Wa ‘amma Nawaaluhaa Kullal ‘Ibadi
Wa ‘amma Nawaaluhaa Kullal ‘Ibadi
وَعَمَّ نَوَالُهَا كُلَّ الْعِبَادِ
حَبِيْبُ اللهِ يَا خَيْرَ الْبَرَا يَا
Wa ‘amma Nawaaluhaa Kullal ‘Ibadi
Habiibullohi Yaa Khoirol Baroo Ya…
قَمَرٌ قَمَرٌ قَمَرٌ سِيدْنَا النَّبِىْ قَمَرٌ
Qomarun, Qomarun, Qomarun Sidnan Nabi
وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ سِيدْنَا النَّبِيْ وَجَمِيلْ
Wa Jamiil, Wa Jamiil, Wa Jamiil Sidnan Nabi, Wa Jamiil
وَلاَ ظِلُّ لَهُ بَلْ كَانَ نُوْرًا الله الله
Wa Laa Dhillu Lahu Bal Kaana Nuuro [Alloh, Alloh]
تَنَالَ الشَّمْسَ مِنْهُ وَالْبُدُورًا الله الله
Tanaalasy Syamsa Minhu Walbuduuro [Alloh, Alloh]
وَلاَ ظِلُّ لَهُ بَلْ كَانَ نُوْرًا الله الله
Wa Laa Dhillu Lahu Bal Kaana Nuuro [Alloh, Alloh]
تَنَالَ الشَّمْسَ مِنْهُ وَالْبُدُورًا الله الله
Tanaalasy Syamsa Minhu Walbuduuro [Alloh, Alloh]
وَلَمْ يَكُنِ الْهُدَى لَوْلاَ ظُهُوْرَا
وَلَمْ يَكُنِ الْهُدَى لَوْلاَ ظُهُوْرَا
Wa Lam Yakunil Huda Lau Laa Dhuhuro
Wa Lam Yakunil Huda Lau Laa Dhuhuro
وَلَمْ يَكُنِ الْهُدَى لَوْلاَ ظُهُوْرَا
وَ كُلُّ الْكَوْنِ اَنَارَ بِنُورِ طَهَ
Wa Lam Yakunil Huda Lau Laa Dhuhuro
Wa Kullul Kauni Anaaro Binuuri Thooha
قَمَرٌ قَمَرٌ قَمَرٌ سِيدْنَا النَّبِىْ قَمَرٌ
Qomarun, Qomarun, Qomarun Sidnan Nabi
وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ سِيدْنَا النَّبِيْ وَجَمِيلْ
Wa Jamiil, Wa Jamiil, Wa Jamiil Sidnan Nabi, Wa Jamiil
Terjemah Sholawat Qomarun
Engkau sangat indah yang belum pernah dilihat oleh mata
Engkaulah seorang suci yang tidak pernah dilahirkan oleh seorang wanita
Engkau diciptakan terhindar dari keaiban
Seolah-olah engkau di ciptakan seperti mana yang engkau kehendaki
Qamarun…
Bulan….
Bulan….
Engkau umpana bulan wahai penghulu kami…
Wahai keindahan…
Wahai keindahan…
Engkau sangat indah wahai penghulu kami
Qamarun…
Bulan….
Bulan….
Engkau umpana bulan wahai penghulu kami…
Wahai keindahan…
Wahai keindahan…
Engkau sangat indah wahai penghulu kami
Dan Tangan penghulu kami seperti bunga yang mekar
Dan keharuman nya kekal apabila di sentuh oleh tangan-tangan
Dan Tangan penghulu kami seperti bunga yang mekar
Dan keharuman nya kekal apabila di sentuh oleh tangan-tangan
Dan pemberian nya meliputi bagi setiap umatnya
Dan pemberian nya meliputi bagi setiap umatnya
Dan pemberian nya meliputi bagi setiap umatnya
Kekasih Allah wahai sebaik-baik manusia
Wahai bulan…
Bulan….
Kamu umpana bulan wahai penghulu kami…
Wahai keindahan…
Wahai keindahan…
Engkau sangat indah wahai penghulu kami
Engkau tanpa bayang- bayang karena engkau adalah cahaya
Engkau umpama matahari dan bulan
Engkau tanpa bayang- bayang karena engkau adalah cahaya
Engkau umpama matahari dan bulan
Tidak akan ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada
Tidak akan ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada
Tidak akan ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada
Dan setiap alam semesta bercahaya dengan sebab baginda
Bulan…
Bulan….
Engkau umpana bulan wahai penghulu kami…
Wahai keindahan…
Wahai keindahan…
Engkau sangat indah wahai penghulu kami…
Baca Juga : Lirik sholawat al misku fah
Demikian lirik sholawat qomarun dalam teks arab dan latin serta artinya yang dapat kami bagikan. Semoga lirik sholawat yang kami bagikan dapat bermanfaat.
